Credits
Many people have contributed to the success of HELI-X. We appreciate kindly the help of:
- Martin Hermann, for his continuous dedication for the develpment of the first version of HELI-X
- Marvin Fröhlich and the whole developer team of Xith3D
- the early beta testers Dr. Andreas Fischer, Mario Holzinger, Thomas Reich, Carsten Wartmann
- Reto Gort and Thomas Reich for the scenes Falknis and Alvier, Gerhard Klauser for 6 scenes of airports between the Lake Constance and Liechtenstein
- Michael Marker – for the creation of the logo and the HELI-X writing
- Silke Kustermann – for the painting of the picture for the splash screen
- Harald Bendschneider and Klaus Treichler for many scenes.
- Oliver Amann for his support and patience with a sound problem using boot camp (in four weeks, we tested 13 revisions 😉
- Sebastian Zajonz – that we can use his FMS model to create the HELIX family of helicopters which will be available in the first release.
- Markus Siering for his patience while testing for the solution of a sound problem.
- Jeroen van ‘t Hert for producing a 64-bit version of the jInput library for Linux.
- Jörg Seyfried prepared the missing libraries for the Mac OS X version of HELI-X. Thank you, Jörg!
- Tobias Schulte for producing a 64-bit version of the JOAL sound library for Linux.
- Mario Tilly for the great models of Honey Bee King 2, Dragonus, T-Rex 600. And hopefully many more in the future … 😉
- Carl Simard and Raymond Remiot for the translation of HELI-X into French.
- Wadim Wall for the great models of the ThreeDee Rigid. Also for the making of the changable color shapes.
- Rainer Stein for the revision of the Logo 600 (and hopefully for many more models ;-))
- Rolf Rohner for the Revision of many many models. Thanks, Rolf!
- Tomas Jedrzejek for the translation into Czech.
- Oystein Lorentzen for the translation into Norwegian.
- Chris Kitzel for preparing the great videos of 3d figures.
- Nick Fainbarg from the Costa Mesa Studio for his help with sound effects.
- Chris Good for the great trailer.
- Malc Deakin for the music of the trailer for version 4.1.
- Marek Brawanski for the translation into Polish and good feedbacks in beta tests.
- Paul Duerr for many really great airports.
- Jan Stauffacher for many great models and the garage scene (and his help with many videos).
- Torsten Schmidt for his models and his work on textures.
- Pascal Heuberger for the CAD model of the H250.
- Martin Wycisk for his testing and the great movies with HELI-X
- Martin Koall for many airports
- Stefan Zils for providing a multiplayer online server
I am particlar indepted to Thomas Böseler. We spent many hour with testing and discussions in order to improve the simulation engine of HELI-X. Without his help, the quality of HELI-X would not be so high.