Credits

Credits

Schon jetzt haben viele zum Gelingen von HELI-X beigetragen. Ein herzliches Dankeschön geht an:

• Martin Hermann, für seinen unermüdlichen Einsatz beim Entwickeln der ersten Version von HELI-X
• Marvin Fröhlich und dem ganzen Entwickler-Team von Xith3D
• Den Early-Beta-Testern Dr. Andreas Fischer, Mario Holzinger, Thomas Reich, Carsten Wartmann
• Reto Gort und Thomas Reich für die Szenen Falknis und Alvier, Gerhard Klauser für 6 Szenen von Flugplätzen im Rheintal
• Michael Marker - für das Erstellen des Logos und des HELI-X-Schriftzugs
• Silke Kustermann - für das Malen des Bildes für den Splash Screen
• Thomas Böseler und Thomas Reich für die Erlaubnis, dass ihre schönen Fotos auf dieser Web-Seite verwendet werden dürfen
• Harald Bendschneider und Klaus Treichler für viele Szenen.
• Oliver Amann für seine Geduld und Unterstützung bei der Beseitigung eines Sound-Problems unter Boot Camp (es wurden in vier Wochen 13 verschiedene Versionen getestet ;-)
• Sebastian Zajonz für die Erlaubnis, dass wir sein FMS-Modell verwenden dürfen als Basis für die HELIX-Familie, von der zwei 600er- und eine 450er-Version im ersten Release dabei sind.
• Markus Siering für seine Geduld beim Testen. Endlich sind die Crachs durch die Sound-Bibliothek Vergangenheit.
• Jeroen van 't Hert für das Bereitstellen einer 64-Bit Version der jInput-Library für Linux.
• Jörg Seyfried hat die fehlenden Bibliotheken für die Mac OS X-Version von HELI-X erzeugt. Vielen Dank dafür!
• Tobias Schulte für das Bereitstellen einer 64-Bit Version der JOAL-Sound-Bibliothek für Linux.
• Mario Tilly für die tollen Modelle von Honey Bee King 2, Dragonus, T-Rex 600. Und hoffentlich für noch viele weitere ... ;-)
• Carl Simard und Raymond Remiot für die Übersetzung von HELI-X in das Französische.
• Wadim Wall für die beiden tollen Modelle des Henseleit ThreeDee Rigid. Auch für die Umsetzung der Farbauswahl.
• Rainer Stein für die Überarbeitung des Logo 600 (und hoffentlich für noch viele andere Modelle ;-))
• Rolf Rohner für die Überarbeitung von sehr vielen Modellen. Vielen Dank!
• Tomas Jedrzejek für die tschechiche Übersetzung.
• Oystein Lorentzen für die norwegische Übersetzung.
• Chris Kitzel für das Einfliegen der tollen Videos mit 3d-Figuren.
• Nick Fainbarg von den Costa Mesa Studio für die Hilfe mit Sound-Effekten.
• Chris Good für das tolle Video für den Trailer.

Ein besonderer Dank geht an Thomas Böseler. Er hat viele Stunden lang die Flugphysik von HELI-X auf Herz und Nieren geprüft und so wesentlich zur jetzigen Qualität der Simulationsengine beigetragen.